Tšaikovski: Pähkinänsärkijä – Joulutarina
Tšekin kansallisbaletin joulubaletti sopii koko perheelle. Tšaikovskin rakastetun musiikin tulkitsee Tampere Filharmonia.
Tietoa tapahtumasta
Tšekin kansallisbaletti & Tampere Filharmonia
Youri Vàmos – Pjotr Tšaikovski:
Pähkinänsärkijä – Joulutarina
Iso sali, Tampere-talo
Esitykset
Pe 20.11.2026 klo 18
La 21.11.2026 klo 13
La 21.11.2026 klo 18
Esitys kestää n. 2 tuntia 10 minuuttia sisältäen väliajan.
Esitystä suositellaan yli 6-vuotiaille katsojille.
Esityksessä käytetään voimakkaita ääniefektejä ja teatterisavua.
Liput
Perusliput 79/69/59 €
Eläkeläiset 75/65/55 €
Nuoret (16 v. asti) ja opiskelijat 50 €
Lapset (13 v. asti) 45 €
Asiakkaan tulee varautua esittämään alennushintaiseen lippuun oikeuttava todistus (esim. opiskelija- tai eläkeläiskortti tai voimassa oleva todistus työttömyydestä) vahtimestarille lipuntarkastuksen yhteydessä.
Näyttämöteoksissa joillakin edullisimman hintakategorian istumapaikoilla saattaa olla näkörajoitteita. Takapermannon rivillä A15 on keskiosassa näyttämötekniikan laitteistoa ja henkilökuntaa.
Pähkinänsärkijä ja Saiturin joulu kohtaavat Tšekin kansallisbaletin uudistetussa koko perheen joulubaletissa – Tšaikovskin rakastetun musiikin tulkitsee Tampere Filharmonia
Tšekin kansallisbaletti vierailee Tampere-talossa suositulla Pähkinänsärkijä – Joulutarina -baletillaan kolmen esityksen verran 20. ja 21. marraskuuta 2026. Youri Vàmosin koreografia ja käsikirjoitus yhdistävät klassisen Pähkinänsärkijä-baletin Charles Dickensin Saiturin joulun tarinaan. Pjotr Tšaikovskin säveltämän musiikin esittää Tampere Filharmonia.
Tšekin kansallisbaletti on yksi maailman arvostetuimmista balettiseurueista. Prahan perinteikäs kulttuuri-instituutio teki Suomen ensivierailunsa Tampere-talossa joulukuussa 1999 ja saavutti Pähkinänsärkijällään suuren suosion. Vuosien varrella seurue on vieraillut Tampere-talossa monilla kansainvälisesti kiitetyillä tuotannoilla.
Tampere-talolla on ilo tuoda Tampereelle Tšekin kansallisbaletin uudistettu versio Pähkinänsärkijä-baletista. Pähkinänsärkijä – Joulutarina -teoksen käsikirjoituksesta, koreografiasta ja ohjauksesta vastaa legendaarinen unkarilainen tanssija ja koreografi Youri Vàmos. Pjotr Tšaikovskin (1840–1893) säveltämän lumoavan musiikin tulkitsee Tampere Filharmonia kapellimestarinaan Václav Zahradník.
”Kansainväliset balettivierailut ovat Tampere-talolle ja Tampere Filharmonialle rakas ja tärkeä traditio. Olemme iloisia, että yhteistyömme Tšekin kansallisbaletin kanssa saa jatkoa tämän laadukkaasti uudistetun ja koko perheelle sopivan teoksen muodossa. Tamperelaiset todella osaavat arvostaa korkeatasoista tanssitaidetta”, Tampere-talon taiteellinen johtaja Suvi Leinonen kertoo.
”Voiko Tšaikovskia satumaisempaa musiikkia ollakaan! Pähkinänsärkijä pursuaa mielikuvitusta, ihastuttavia valsseja ja tarttuvia rytmejä. Tšaikovskin viimeinen baletti kuuluu orkesterimusiikin soitetuimpien teosten joukkoon. Orkesteri odottaa innolla työskentelyä Tšekin kansallisbaletin kanssa”, Tampere Filharmonian intendentti Eija Oravuo sanoo.
Päivitetty balettiklassikko
Vuonna 1892 Pietarissa kantaesitetty Tšaikovskin Pähkinänsärkijä on yksi balettimaailman kestosuosikeista ja odotettu joulunajan perinne. Juoni pohjautuu saksalaisen E. T. A. Hoffmannin (1776–1822) vuonna 1816 kirjoittamaan satuun Pähkinänsärkijä ja hiirikuningas. Balettia on esitetty yli 130 vuotta, ja sen tarinaa ja koreografiaa on tuona aikana tulkittu ja päivitetty monin eri tavoin.
Youri Vàmos loi vuonna 1988 Oper Bonnin baletille klassikosta uuden version, jossa hän inspiroitui toisesta tunnetusta joulutarinasta, englantilaisen Charles Dickensin (1812–1870) Saiturin joulusta (1843). Vàmosin värikäs ja vivahteikas teos on täynnä joulun taikaa, ja siihen ovat vuosien aikana tarttuneet useat balettitalot maailmalla. Tšekin kansallisbaletissa teos esitettiin ensimmäisen kerran joulukuussa 2004.
Suosittu baletti palaa nyt takaisin Tšekin kansallisbaletin ohjelmistoon täysin uudistettuna. Pähkinänsärkijä – Joulutarina saa ensi-iltansa Prahassa 18. joulukuuta 2025. Kaikki joulukuulle ja tammikuulle ajoittuvat 18 näytöstä on myyty loppuun hyvissä ajoin. Päivitetyn version visuaalisuudesta vastaa tunnettu tšekkiläinen suunnittelijakaksikko: lavastus on Martin Černýn käsialaa ja puvut on suunnitellut Barbora Maleninská. Valosuunnittelusta vastaa Klaus Gärditz.
Koko perheen satubaletti sijoittuu 1800-luvun Lontooseen ja kertoo joulun taianomaisesta voimasta. Tarina saa uuden käänteen, kun Pähkinänsärkijä-baletin Clara ja pähkinänsärkijäksi taiottu prinssi saavat vastaansa Saiturin joulusta tutun juron ja kylmän rahanlainaajan Ebenezer Scroogen, joka vihaa joulua yli kaiken.
On jouluaatto, kun saita Scrooge erottaa ahkeran kirjanpitäjänsä Bob Cratchitin. Näin Bob ei voi antaa tyttärelleen Claralle tämän lahjaksi toivomaa pähkinänsärkijänukkea. Yöllä Scrooge joutuu hirvittävien unien piinaamaksi, mutta jouluaamuna herätessään hän on muuttunut mies.
Tekijät
Musiikki Pjotr Tšaikovski
Koreografia Youri Vámos
Libretto Youri Vàmos (E. T. A. Hoffmannin ja Charles Dickensin teosten pohjalta)
Lavastus Martin Černý
Puvut Barbora Maleninská
Valot Klaus Gärditz
Musiikinjohto Václav Zahradník
Musiikin toteutus Tampere Filharmonia
Solistit ja tanssiryhmä Tšekin kansallisbaletti
Balettimestarit Alexey Afanasiev, Jiří Kodym, Miho Ogimoto
Lapsikuoro Pirkanpojat, kuoron valmennus Jouni Rissanen
Lapsitanssijat Baletti- ja Tanssistudio Teija Suova, tanssijoiden valmennus Teija Suova
Tšekin kansallisbaletin ja Tampere-talon tekninen henkilökunta
Tapahtumamuutokset ovat mahdollisia.
Tuotanto: Tampere-talo, yhteistyössä Tampere Filharmonia
Yhteistyökumppanit

Tervetuloa tutustumaan ennen balettia tai sen väliajalla uuteen Škoda Peaqiin! Se on Škodan kaikkien aikojen suurin ja tilavin sähköauto, joka tarjoaa yli 600 km toimintamatkan ja pikalatauksen. Autouutuuteen tutustumisen lomassa voit nauttia myös pianistin esittämästä pianomusiikista. Hän esiintyy tunnin ajan ennen balettiesitystä. Löydät esittelypisteen Tampere-talon pääaulasta.
Tutustu lisää: www.skoda.fi

Tutustu Tšekin taikaan ja tšekkiläisiin jouluperinteisiin!
Tšekkiläinen joulutunnelma ei rajoitu vain näyttämölle, kun perjantaina ja lauantaina 20.–21.11. klo 12 alkaen Tampere-talossa voi tutustua myös Tšekkiin ja sen jouluperinteisiin Tšekin esittelypisteellä. Tule kokemaan Tšekin joulun taika ja tutustumaan maan kulttuuriin ja perinteisiin!
Ohjelmassa on koko perheelle suunnattuja aktiviteetteja, kilpailuja sekä runsaasti inspiraatiota tuleviin Tšekin matkoihin. Vierailijat voivat osallistua myös Rautisin työpajaan, jossa valmistetaan perinteisiä tšekkiläisiä helmijoulukoristeita. Nämä ainutlaatuiset lasihelmistä käsin valmistetut koristeet on lisätty UNESCOn aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon, ja niiden valmistusperinne on säilynyt Tšekissä jo yli sadan vuoden ajan.
Tutustu lisää: www.visitczechia.com

Tutustu lisää: mzv.gov.cz/helsinki
Taiteellinen työryhmä
Youri Vàmos syntyi Budapestissa ja opiskeli balettitanssijaksi kotikaupunkinsa valtiollisessa balettikoulussa. Hän sai ensimmäisen kiinnityksensä Unkarin valtionoopperan solistina, minkä jälkeen Baijerin valtionooppera Münchenissä tarjosi hänelle sopimusta ensisolistina. Vàmos on tehnyt lähes koko ammattiuransa Euroopan saksankielisillä alueilla. Münchenin jälkeen hän toimi baletinjohtajana Dortmundissa, Bonnissa ja Baselissa.
Kaikkialla, missä Vàmos on työskennellyt, hän on kiehtonut yleisöä klassikkoteosten uusilla tulkinnoilla, joissa hän muovaa tutut juonet mielikuvituksellisesti uusiksi tarinoiksi. Näin Prinsessa Ruususesta tuli Anastasia – Romanov-tsaarien viimeinen tytär. Tšaikovskin Pähkinänsärkijän sovitukseen hän puolestaan yhdisti Charles Dickensin rakastetun joulukertomuksen Scroogesta, tapansa muuttavasta saiturista.
Vàmos kuuluu niihin harvoihin merkittäviin eurooppalaisiin koreografeihin, jotka työskentelevät määrätietoisesti kokoillan baletin säilymisen puolesta. Hän valitsee teostensa aiheiksi ihmisten tarinoita ja kertoo ne uudella tavalla tanssin keinoin. Hänen teoksilleen ovat ominaisia kekseliäisyys, nokkeluus, vahva draaman taju ja poikkeuksellinen musikaalisuus. Balettiklassikoissa häntä kiehtoo ennen kaikkea musiikin nerokkuus. Sata vuotta sitten klassinen baletti ei vielä kyennyt ilmaisemaan henkilöhahmojensa psykologisia ja yksilöllisiä vivahteita. Juuri tämä on innoittanut Vàmosia luomaan lukuisia uusia tulkintoja. Klassinen balettiperinne on yhä hänen taiteensa perusta.
Vàmosin taiteellinen periaate on tulkita perinteisiä aiheita oman aikansa näkökulmasta. Tämä periaate siivitti hänen menestystään Deutsche Oper am Rheinissa, jonka balettiryhmää hän luotsasi 13 vuoden ajan. Nordrhein-Westfalenin suurin balettiryhmä osoitti korkean tasonsa kerta toisensa jälkeen kiitetyillä vierailuesityksillään ja ennen kaikkea Düsseldorfin ja Duisburgin säännöllisesti loppuunmyydyissä tanssi-illoissa. Teoksessa Tanzgeschichte des 20. Jahrhunderts in einem Band Vàmosia onkin luonnehdittu kenties ”aikamme parhaaksi koreografiseksi tarinankertojaksi”. Hän on toiminut Budapestin tanssiakatemian kunniaprofessorina vuodesta 2001. Vuonna 2007 hänelle myönnettiin Nordrhein-Westfalenin osavaltion ansioritarikunnan kunniamerkki.
Vuodesta 2009 lähtien Vàmos on työskennellyt freelancekoreografina. Yhdessä assistenttinsa Joyce Cuocon kanssa hän on tuonut kansainvälisesti tunnettuja teoksiaan näyttämöille eri puolilla maailmaa. Romeo ja Julia on nähty West Australian Ballet’n ohjelmistossa Perthissä, Kesäyön uni ja Pähkinänsärkijä Karlsruhen Badisches Staatstheaterissa sekä Coppélia Montmartrella Brnon kansallisteatterissa. Carmina Burana on esitetty Splitin kesäteatterifestivaalilla, Määrin-Sleesian kansallisteatterissa ja Albanian kansallisteatterissa Tiranassa. Lucidor on nähty Würzburgissa ja Brnossa, Kesäyön uni Latvian kansallisoopperassa Riiassa ja Määrin-Sleesian kansallisteatterissa Ostravassa, Prinsessa Ruusunen Prahan valtionoopperassa ja Othello Prahan kansallisteatterissa.
Vuonna 2013 Vàmos esitteli oman Prinsessa Ruusunen -tulkintansa Karlsruhessa. Kaudella 2014–2015 hän toteutti Kesäyön unen Győrin kansallisteatterissa ja Slovakian kansallisteatterissa Bratislavassa. Vuonna 2016 hänen koreografiansa Romeo ja Julia esitettiin kesäfestivaalilla Italian Spoletossa sekä Győrissä.
Martin Černý opiskeli lavastusta Prahan esittävien taiteiden akatemian vaihtoehto- ja nukketeatterin laitoksella. Valmistuttuaan vuonna 2000 hän on suunnitellut lavastuksia ja puvustuksia yli 200 eri lajityyppejä edustavaan tuotantoon Tšekissä, Slovakiassa, Ukrainassa, Venäjällä ja Itävallassa.
Prahan kansallisteatterissa Černý on työskennellyt etenkin ohjaaja Ivan Rajmontin kanssa. Heidän yhteisiä puheteatterituotantojaan ovat muun muassa K.I. from Crime, The Country, We Got Him!, Likaiset kädet, My Distant Homeland, Oresteia, Kansanvihollinen, The Two Noble Kinsmen, Coriolanus ja Kerjäläisooppera. Hana Burešován kanssa hän on tehnyt näytelmän Monsieur de Pourceaugnac. Yhteistyössä Ondřej Havelkan kanssa ovat puolestaan syntyneet baletti Kultakutri, oopperat La bohème, Hoffmannin kertomukset ja Ovela kettu sekä näytelmä My Heart Beats to the Rhythm of Swing.
Černý on lisäksi lavastanut oopperatuotannot Satakieli / Jolanta ja Don Hrabal sekä baletit Faust, Valmont, Kesäyön uni, Oopperan kummitus (Libor Vaculík), Joutsenlampi ja Giselle.
Černý on lavastanut puheteatteriesityksiä Na zábradlí-, Divadlo v Dlouhé-, Vinohrady-, Fidlovačka-, F. X. Šalda-, Klicpera-, Etelä-Böömin ja Mahen-teattereissa, Brnon kaupunginteatterissa, Aréna-teatterissa, Jaroslavlin akateemisessa teatterissa ja Kiovan Ivan Franko -teatterissa. Oopperalavastuksia hän on tehnyt Janáček-, J. K. Tyl- ja Antonín Dvořák -teattereille sekä Slovakian kansallisteatterille.
Balettilavastuksia Černý on suunnitellut J. K. Tyl -teatterille, Grazin oopperalle, Slovakian kansallisteatterille Bratislavassa, Määrin teatterille Olomoucissa, Košicen valtionteatterille ja Slovakian tanssiteatterille. Hän on lavastanut operetteja Janáček-teatterissa, Karlínin musiikkiteatterissa ja Košicen valtionteatterissa sekä musikaaleja Karlínin musiikkiteatterissa ja Kalich-, Broadway- ja Hybernia-teattereissa.
Černý sai vuonna 2011 arvostetun Alfréd Radok -palkinnon lavastuksestaan Hana Burešován sovitukseen Paul Claudelin näytelmästä Partage de midi Divadlo v Dlouhé -teatterissa. Hän myös opettaa Prahan esittävien taiteiden akatemian teatteritiedekunnassa ja toimii Prahan kansallisteatterin tuotanto-osaston taiteellisena johtajana.
Barbora Maleninská opiskeli lavastusta Prahan esittävien taiteiden akatemiassa vuosina 2013–2020. Hän tekee parhaillaan lavastusalan väitöstutkimusta akatemian teatteritiedekunnassa. Maleninská työskentelee lavastus- ja pukusuunnittelijana Tšekin riippumattomalla teatteri- ja elokuvakentällä ja keskittyy erityisesti eri taiteenaloja yhdistäviin tekijälähtöisiin hankkeisiin.
Maleninská on tehnyt pitkään yhteistyötä Prahan kansallisteatterin kanssa ulkopuolisena suunnittelijana. Hän on suunnitellut puvustuksia muun muassa Palmovka-teatterin näytelmään Spáči (Nukkujat, 2022, ohjaus Catinca Draganescu), Vinohrady-teatterin näytelmään Past na myši (Hiirenloukku, 2022, ohjaus Jan Burian) sekä Prahan kansallisteatterin tuotantoihin Plameny (Liekit, 2022) ja La Sylphide (2023).
Václav Zahradník syntyi vuonna 1978 muusikkoperheeseen. Hän opiskeli pianonsoittoa ja orkesterinjohtoa Teplicen konservatoriossa. Valmistuttuaan hän työskenteli seitsemän kautta Tšekin kansallisbaletin harjoitussäestäjänä ja pianistina Prahassa. Sen jälkeen hän siirtyi Prahan valtionoopperan balettiryhmän harjoitussäestäjäksi. Kapellimestarina hän debytoi Giselle-baletissa.
Zahradník on johtanut myös Plzeňin filharmonista orkesteria, jonka kanssa hän valmisti rockyhtye Arakainin juhlakonsertin. Hän toimii lisäksi säveltäjänä ja sovittajana ja tekee yhteistyötä klassisen musiikin ja popmusiikin esittäjien kanssa.
Kaudesta 2012–2013 lähtien Zahradník on työskennellyt Tšekin kansallisbaletissa kapellimestarina ja harjoitussäestäjänä. Hänen tuotantoihinsa kuuluvat muun muassa Joutsenlampi, Pähkinänsärkijä – Joulutarina, Giselle, Prinsessa Ruusunen, Don Quijote, Americana III, Czech Ballet Symphony II, Romeo ja Julia sekä Bajadeeri.

Tiesitkö, että voit tilata tarjoilut ennen esitystä tai väliajalle?
Tutustu tästä kauden tarjoiluihin:
Tampere-talon leivos: Luomuomenasta tehty uuniomenaleivos L, G 8,00 €
Suklaa-aprikoosileivos L, G 9,00 €
Sitruunatarteletti L 8,00 €
Omenakakku ja vaniljavaahto Ve 8,00 €
Suolakinuski-pähkinäbrownie ja marinoitua vadelmaa Ve, G 8,00 €
Suolakaramelli-macarons 2 kpl 5,50 €
L= laktoositon, Ve= Vegaani, G= gluteeniton
Suolaista ja makeaa L (pintapaahdettua graavilohta ja passionmousseleivos) 8,00 €
Katkarapuleipä L (G) 14,00 €
Tomaatti-pestoleivos L, G 8,00 €
Vuohenjuustobagel L 8,00 €
Ilmakuivattu kinkku bagel L 8,00 €
Porkkana-yrttitarteletti Ve, G 8,00 €
L= laktoositon, VL= vähälaktoosinen, Ve= Vegaani, G= gluteeniton
MENU 22 €
(paikan päällä tilattaessa 26 €)
Savuporopiirakkaa ja kuusenkerkkätuorejuustoa L
Metsäsienipiirakkaa ja kantarellimoussea L,G
Porkkana-rakuunatartaletti Veg, G
Tillikatkarapua, savusmetanaa ja saaristolaisleipää L,G
Suola-karamelli fudgea L
Vadelma-britaleivos L
Lime-juustoleivos L,G
Artesaani mustikkavaahtokarkkeja M,G
L=Laktoositon G=Gluteeniton Veg=Vegaaninen
Nauti buffet-tyyliin valikoimasta, josta löydät mm. lähituottajan juustoja, leikkeleitä ja suussa sulavia marinoituja herkkuja. Erityisruokavaliot huomioidaan ennakkoilmoitusten mukaan varausvaiheessa. Ennakkoon varattu paikka ennen esitystä tarjoiltavassa antipasto-pöydässä 22,90 €. Pöytä katetaan 1,5 h ennen esityksen alkua Tampere-talon 3. kerroksessa. Tilassa on baari, josta juomat saa kätevästi tilattua paikan päällä. Tarkasta onko menu tarjolla esityksessä ja tule nauttimaan!
Varmista haluamasi tarjoilut ja osta ne etukäteen. Tarjoilut voi ostaa ennakkoon verkosta viimeistään tapahtumaa edeltävänä päivänä klo 18 mennessä. Voit tilata tarjoilut haluamasi tapahtuman ”tilaa tarjoilu”- linkin kautta.

Varaa liput ryhmällesi
(väh. 10 hlöä)
ryhmamyynti@tampere-talo.fi
tai puh. 03 243 4501 (ma–pe klo 10–16)

Täydennä elämyksesi majoittumalla saman katon alla
Tampere-talon yhteydessä oleva Courtyard by Marriott Tampere City -hotelli mahdollistaa täydellisen konserttielämyksen. Kun varaat vierailusi yhteyteen kauttamme majoituksen, saat sen kumppanihintaan. Tervetuloa viihtymään!
TULEVIA TAPAHTUMIA
Oopperagaala
Karita Mattila, Tommi Hakala, Tampere Filharmonia ja Tampereen Oopperan kuoro loistavat Oopperagaala-konserteissa, joita johtaa Mikko Franck.
Puccini: Turandot
Puccinin viimeinen mestariteos ensimmäistä kertaa Tampereen Oopperassa!
Tšaikovski: Prinsessa Ruusunen
Viron Kansallisooppera ja -baletti vierailee Tampereella. Satumaisen balettiklassikon musiikin tulkitsee Tampere Filharmonia.
